Rename accounts to users to be consistent with the new naming scheme
where account only referes to the logged in user of the session and
implement live updates of users via a user store which listens for
updates from the event stream.
Use the ClientSchedule data structure for deserialising and tracking
edit state on the client instead of trying to directly deal with the
ApiSchedule type which is not build for ease of edits or rendering.
